Русский язык может восприниматься иностранцами как брутальный и агрессивный по нескольким причинам:

• Особенности интонации. 2 Для русской речи характерна чёткость, лаконичность и выразительность, что может казаться иностранцам резкой и даже агрессивной. 2
• Фонетические особенности. 2 Брутальность языку придают обилие шипящих, твёрдая «Л», раскатистая «Р», а также звук «Ы», который для носителей многих языков остаётся практически невозможным для произношения. 2
• Манера общения. 2 Русские традиционно говорят на более низких тонах, чем, например, европейцы. 2 Вдобавок к этому они могут легко повышать голос в разговоре, что в странах, где общение более сдержанное, может восприниматься как грубость. 2
• Культурные стереотипы. 1 Подсознательно иностранцы могут представлять русских как суровых северных людей, наследников Российской империи, СССР и прочих структур, что также влияет на восприятие языка. 1

Однако стоит учитывать, что восприятие русского языка иностранцами может различаться в зависимости от того, о чём идёт речь. 3 Например, в некоторых странах Европы, Юго-Восточной Азии, Южной Америки русский язык считают крайне мелодичным и красивым. 4