Почему романтические французские песни часто исполняются на других языках?

Романтические французские песни могут исполняться на других языках, потому что они могут соответствовать духу другой культуры и стать частью её, если их перевести или написать новые слова, вдохновляясь смыслом и духом песни. www.trworkshop.net

Кроме того, песня как вид искусства служит способом связи культур и поколений, она может воздействовать на чувства слушателей, создавать и менять их отношение к действительности. rulb.org

Также существует мнение, что французский язык, на котором часто исполняются романтические песни, мелодичный, что делает его подходящим для песенного творчества. yandex.ru nsportal.ru