Возможно, имелось в виду название кукурузного початка в английском языке — corn ear, то есть «ухо кукурузы». 1

Объяснение такого названия связано с тем, что в древнегерманском языке существовало слово AHIR, которое переводилось как «жмых», «шелуха». 1 Со временем оно стало омонимичным слову ear, хотя корень слова, обозначающего початок кукурузы, отличается от корня слова, обозначающего уши. 2