Слово «пиано» (итальянское piano) стало международным термином для обозначения тихого звучания в музыке, потому что итальянцы первыми начали использовать свои слова в нотах, применяя их в музыке и создавая тем самым систему музыкальных обозначений, которая сегодня считается международной. dzen.ru
Именно в Италии ещё в XI веке придумали ноты, а в начале XVII века — оперу и камерную музыку. dzen.ru
«Пиано» (буквально — «тихо») — один из важнейших динамических оттенков в музыке, а также его обозначение в нотном письме. gufo.me diclib.com