Почему песня 'Come Together' считается одной из самых сложных для перевода композиций?

Песня «Come Together» британской группы The Beatles считается одной из самых сложных для перевода композиций из-за её абсурдного и юморного текста. www.beatles.ru vk.com

В песне много полунамеков и смещённых акцентов, которые на слух воспринимаются иначе, чем на бумаге. www.beatles.ru Также она переполнена жаргоном хиппи и английскими идиомами. dzen.ru