Почему некоторые польские фамилии имеют двойное написание?

Некоторые польские фамилии имеют двойное написание по разным причинам, среди них:

• Связь с дворянством. m.ok.ru nasledie.digital В XV веке фамилии в Польше начали употреблять представители шляхты. nasledie.digital Часто двойные фамилии составлялись из названия местности, в котором жил определённый шляхетский клан, и названия герба этой шляхты. nasledie.digital Например, полное именование строилось по схеме: имя — личная фамилия — название герба. m.ok.ru
• Добавление прозвищ или псевдонимов. m.ok.ru web.archive.org В XIX–XX веках к уже существующим фамилиям иногда добавляли прозвища или псевдонимы, в результате чего тоже появлялись двойные. m.ok.ru Например, Рыдз-Смиглы, Новак-Езёраньский, Бур-Коморовский, Бой-Желеньский. m.ok.ru web.archive.org
• Семейные комбинации. gramota.ru Женщина могла присоединить к своей девичьей фамилии фамилию мужа, создав таким образом двойную фамилию. web.archive.org Мужчина тоже мог принять фамилию жены или добавить её к своей. web.archive.org

Современным польским законодательством установлено, что фамилия не может состоять более чем из двух частей. web.archive.org