Литературные сказки часто используют фольклорные мотивы, потому что сказка как жанр выражает ментальные и языковые особенности народа, его мировоззрение, историю и культуру. 2 Поэтому многие писатели предпочитают понятные и привычные сюжетные линии сказок, выразительные средства, образы и сказочных героев. 2
Некоторые проявления фольклорных традиций в литературной сказке:
- Использование фольклорных сюжетных мотивов. 1 Например, ненависть мачехи к падчерице, чудесное происхождение главного героя, нравственное испытание героя, спасение волшебных животных-помощников. 1
- Использование традиционных образов-персонажей. 1 Это идеальный герой, его помощник, отправитель, даритель, вредитель, похищенный объект, ложный герой. 1
- Создание художественного пространства и времени по законам фольклорного сказочного мира. 1 Например, неопределённое, фантастическое место, сказочное время. 1
- Использование народных средств поэтической речи. 1 К ним относятся постоянные эпитеты, троекратные повторы, словесные формулы, фразеологизмы, пословицы и поговорки, просторечие. 1