Название казахского месяца «шілде» (июль) происходит от персидского слова «чиллә», которое означает «сорок». 4 Изначально так называли 40-дневный период жары, который начинался с приходом июля и заканчивался после 10 августа. 2
Казахские счетоводы считали, что жара летом и стужа зимой продолжаются по сорок дней. 4 Однако название «шілде» закрепилось не за зимним, а за летним месяцем. 4