«Жи есть» — это жаргонное выражение, которое распространено среди народов Кавказа. 12 Вот несколько причин, по которым его используют:
- Паразит. 1 Некоторые лингвисты считают «жи есть» фразой-паразитом, которую применяют для связи слов вместо затянувшейся паузы в разговоре. 1
- Блатная фраза. 1 По другой версии, выражение заменяет жаргонное слово «в натуре» и используется в криминальных кругах, чтобы показать свою важность. 1
- Усиление. 1 Наиболее распространённым объяснением фразы «жи есть» является намерение усилить утверждение, акцентировать внимание на произнесённые ранее слова. 1 Ещё его используют как вопросительно-утвердительную конструкцию, наподобие «не так ли?». 1