Почему имена восточного происхождения ассоциируются с бриллиантами?

Возможно, имелись в виду имена, которые в культурах, в том числе восточных народов, связаны с драгоценными камнями. 24 Такие имена могут нести глубокий символизм и отражать надежды родителей на то, что их ребёнок будет так же ценен и прекрасен, как редкий камень. 4

Некоторые имена восточного происхождения, связанные с драгоценностями:

• Алмаз. 3 В переводе с арабского означает «алмаз», «бриллиант». 34 Часто используется в значении «блестящий», «превосходный», «великолепный». 3
• Алмас. 34 В тюркских языках означает «драгоценный камень». 3
• Гоар. 4 Древнеперсидское имя, означающее «драгоценность», «бриллиант» или «жемчуг». 4

Таким образом, ассоциация имён восточного происхождения с бриллиантами может быть связана с тем, что в культурах существовали традиции давать имена, связанные с драгоценностями, и они несли определённый смысл.