Фразеологизм «дольче вита» стал культурным символом Италии благодаря одноимённому фильму Федерико Феллини «Сладкая жизнь» (La dolce vita), вышедшему в 1960 году. 4 Картина стала настоящим манифестом эпохи, запечатлев атмосферу послевоенного экономического подъёма, когда Италия переживала период расцвета и беззаботности. 4

«Dolce vita» из киноэкранов перекочевала в реальную жизнь, став синонимом роскоши, гедонизма и свободы. 4 В итальянском языке появилось множество неологизмов, отсылающих к фильму, например, водолазка по-итальянски будет dolcevita (реже — в раздельном написании dolce vita) — по названию фильма Ф. Феллини «Сладкая жизнь» 1960 года, в котором главный герой носил как раз такой облегающий свитер с горлом. 2

Таким образом, фразеологизм «дольче вита» стал символом целой эпохи и особого подхода к жизни, характерных для Италии того времени. 4