Несколько причин, по которым фраза «ара-ара» стала популярной в японской культуре:

• Возможность выразить разные эмоции. 15 В зависимости от контекста она может означать лёгкое удивление, привязанность или неодобрение. 1
• Использование в аниме и манге. 13 В 1980-х и 1990-х годах фраза начала появляться в аниме и манге, особенно в жанрах сёнен и сёдзё, чтобы подчеркнуть женственность и игривость героинь. 3 Одно из ранних известных употреблений в аниме — сериал 1995 года Neon Genesis Evangelion, в котором персонаж Мисато Кацураги использует эту фразу, чтобы выразить удивление и озабоченность. 1
• Популярность в интернете. 35 В последние годы «ара-ара» стало мемом, который фанаты аниме используют для выражения широкого спектра эмоций в интернете. 1