Фазиль Искандер считается одним из выдающихся абхазских писателей по нескольким причинам:

• Богатство жанров. 5 Искандер начинал как поэт, но его творчество включает в себя плутовской роман, детский эпос, сатирические и философские повести и рассказы. 5
• Воспевание Абхазии. 5 Искандер называл себя «русским писателем, много воспевавшим Абхазию». 4 В его произведениях действие преимущественно происходит в Абхазии (Мухус-Сухум, Чегем). 4
• Использование национального колорита. 2 В творчестве Искандера есть точное ощущение национального характера, литературный этнографизм. 2 В прозе христианские мотивы переплетены с национальной мифологией и эпосом посредством стилизации абхазских сказок и легенд. 4
• Использование юмора и смеха. 3 Особую роль в произведениях Искандера играют юмор и смех, но это не язвительный смех, а реакция на неестественную формальность официальности. 3
• Переводы стихов абхазских поэтов. 1 Искандер перевёл на русский язык многие стихи абхазских поэтов, в том числе К. Ломиа, Ш. Пилиа, Ш. Чкадуа, К. Герхелиа, М. Ласуриа, В. Амаршана и других. 1

Фазиль Искандер был удостоен множества наград, в том числе Государственной премии СССР, премии имени академика Андрея Сахарова «За мужество в литературе», ордена «Честь и слава» I степени и других. 34