Слово «бублик» в английском языке имеет разные варианты перевода, потому что для обозначения кольцевой выпечки в английском языке используются и другие слова, кроме bagel: 15

• Pretzel. 1 Немецкая версия бублика, чаще встречающаяся в виде узла, а не круга. 1 В отличие от бублика, крендели чаще всего солёные и подаются в качестве закуски. 1
• Doughnut или donut. 15 Пончик, который обычно сладкий и жареный, а не печёный. 1
• Ring-shaped bread. 1 Кольцевой хлеб, который используется для обобщающего описания формы выпечки без привязки к конкретной культуре. 1