Почему aye стало распространенным словом в британском и американском английском?

Aye стало распространённым словом в британском и американском английском, потому что это архаический вариант слова «yes». dzen.ru

Оно до сих пор употребляется в британской Палате общин и в нижней палате конгресса США. dzen.ru Также aye часто встречается в современных британских фильмах, где некоторые герои говорят на ирландском варианте английского, для которого это слово остаётся характерным. dzen.ru

Кроме того, aye может использоваться в разговорной фразе «aye aye», которая пришла в английский язык с флота. skyeng.ru Там её чаще слышали в полной версии: «Aye aye, Captain!» («Да, капитан!»). skyeng.ru

Ещё одно значение слова «aye» — выражение принятия прямого приказа. yandex.ru Например, так говорят моряки, когда получают приказ и выражают готовность его выполнить. yandex.ru