Слово «хабиби» стало распространённым в международной культуре благодаря использованию в музыке. 1
«Хабиби» — распространённое выражение нежности в арабской музыке, часто встречается в песнях о любви. 1 В последние годы слово вышло за рамки своего происхождения и стало частью мировой культуры. 1 Его можно встретить в текстах песен разных исполнителей. 1
Кроме того, термин «хабиби» не ограничен арабским языком и используется в других языках Ближнего Востока и Северной Африки, таких как турецкий, персидский и урду. 2