Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелась в виду тенденция, которая наблюдается в арабских и других языках: женские имена часто заканчиваются на гласные, а мужские — на согласные. yandex.ru
Типичные окончания арабских женских имён — -а, -ия, -ин, -ун. www.astromeridian.ru Наиболее распространено окончание на -а, которое придаёт имени мягкость и женственность. www.astromeridian.ru
Также есть мнение, что такая особенность имён связана с влиянием определённых культур, в частности, христианства и еврейской культуры. yandex.ru По этому предположению, арабы тоже попали под это влияние, и в их языке много имён на -а, половина из которых (например, Зара или Лейла) — семитские по происхождению. yandex.ru