Почему арабские имена часто связаны с природными явлениями или звездами?

Арабские имена часто связаны с природными явлениями или звёздами из-за того, что в арабском мире активно поддерживали астрономические знания. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

На арабский язык перевели основополагающую астрономическую работу античности — «Альмагест» Клавдия Птолемея, которая включала каталог звёзд с подробными описаниями их положения на небе. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Арабские астрономы давали названия звёздам и созвездиям, основываясь на греческих и римских источниках, но часто адаптируя их и добавляя свои интерпретации. dzen.ru

Например, звезда Дубхе (α Большой Медведицы) получила своё имя от арабского слова «захр ад-дубб аль-акбар», что означает «спина большого медведя». dzen.ru

Также существует традиция давать описательные имена звёздам, связанные с их положением внутри созвездий. ru.ruwiki.ru Так, Ригель (по-арабски — «нога») отмечает левую ногу охотника Ориона, а Денеб (по-арабски — «хвост») — хвост лебедя в созвездии Лебедь. ru.ruwiki.ru