Английский язык оказал сильное влияние на современные молодёжные субкультуры по нескольким причинам:

• Экономическая и культурная глобализация. 4 Расширяются культурные и географические границы, появляется возможность путешествовать, повсеместно распространяется интернет. 4 Всё это укрепляет позиции английского языка как доминирующего и приводит к унификации культуры, в том числе и языка. 4
• Популярность зарубежной музыки и кино. 1 В особенности среди российской молодёжи получили распространение американская музыка и кино. 1 Это привело к появлению и употреблению новой англоязычной лексики. 1
• Развитие различных сфер жизни. 1 Появлялись новые виды спорта, развивались высокотехнологичные средства, появлялись компьютерные игры. 1 Всё это служило источником новых слов для молодёжного сленга. 1
• Социальные факторы. 1 Для подростков значим «свой» язык для общения со сверстниками, который позволяет выделиться из общей толпы. 1 Употребляя «яркие» иностранные выражения, многие тинэйджеры чувствуют себя более взрослыми и уверенными в себе. 4
• Понятная форма английских заимствований. 5 Подростки обычно знают значение английских слов, что вызвано обязательным изучением языка в школе. 5

Таким образом, влияние английского языка на современные молодёжные субкультуры связано с множеством факторов, которые повлияли на распространение англоязычной лексики в разных сферах жизни молодёжи.