Английский термин slang превратился в русское слово «сленг» из-за популярности английского языка, особенно в среде молодёжи. 12
Понятие «сленг» вошло в русский лингвистический оборот в 1960-е годы XX века. 1 Это было связано с тем, что русская молодёжь начала употреблять англицизмы в своей речи, пытаясь подражать Западу. 1
Кроме того, на распространение английских слов и выражений среди молодёжи повлияла массовая культура: кино, телевидение и музыка. 4 В фильмах и телешоу, а также в песнях и музыкальных клипах молодые люди встречали множество английских слов и выражений. 4 Они повторяли их, использовали в своей речи, и они становились частью их словарного запаса. 4