Нет единого мнения о том, какие стихотворения Афанасия Фета лучшие. Несколько произведений, которые называют среди лучших:

• «Я пришёл к тебе с приветом…» (1843). 12 С этого стихотворения-приветствия начинается вхождение Фета в большую литературу. 1 Лирический герой испытывает интенсивное чувство радости и жаждет поделиться этим с миром. 1
• «Диана». 12 Стихотворение интересно тем, что словесными средствами поэзии лирик передаёт впечатление от скульптуры, проникая в мастерство её создателя и открывая доступность этого впечатления читателю. 1
• «Шепот, робкое дыханье» (1850). 1 Стихотворение написано в пору расцвета любви поэта к Марии Лазич. 1
• «Сияла ночь…». 2 Этот текст встраивается в традицию русской лирики, идущей от пушкинского «Я помню чудное мгновенье…», где лирический сюжет включает в себя забвение любви и её возвращение, воспоминание, дающее пробуждение душе. 2
• «Как беден наш язык! — Хочу и не могу…» (1887). 2 Стихотворение выражает выразимость невыразимого. 2

Выбор лучших стихотворений зависит от личных предпочтений.