Некоторые советские актёры, которые озвучили персонажей в польском фильме «Знахарь» (1981): 23
- Николай Граббе — профессор Рафал Вильчур/знахарь Антоний (Ежи Бинчицкий); 14
- Ольга Гобзева — Мария Иоланта Вильчур/Марыся (Анна Дымна); 13
- Алексей Золотницкий — Лешек Чиньский (Томаш Стокингер); 14
- Алексей Сафонов — мельник Прокоп (Бернард Ладыш); 14
- Лариса Данилина — Соня (Божена Дыкель); 14
- Александр Рыжков — Василь, сын Прокопа (Артур Барцись); 14
- Игорь Ясулович — доктор Павлицкий (Анджей Копичиньский); 14
- Михаил Кокшенов — Зенек (Пётр Грабовский); 14
- Антонина Кончакова — Элеонора Чиньская (Мария Хомерская); 14
- Владимир Балашов — граф Чиньский (Игор Смяловский); 14
- Сергей Яковлев — Самуэль Обедзиньский (Ежи Треля); 14
- Владимир Прокофьев — хирург Добранецкий (Пётр Фрончевский). 14
Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм» в 1983 году, режиссёр дубляжа — Евгений Ильинов. 13