Некоторые основные различия между американскими и британскими традициями приветствия:

• Форма приветствия. 4 В британском английском для приветствия используются, например, фразы «Good morning», «Good afternoon», «How do you do», «What’s new», «How have you been». 5 В американском английском — «How are you», «What’s up?», «Whassup?», «Sup?», «How are you going», «Where’ve you been», «Hey man/dude», «How are you guys», «How’s it». 5
• Тактильные контакты. 1 В Великобритании рукопожатие встречается редко, разве что в деловой сфере, в знак заключения сделок. 2 В Америке же принято пожимать руку и обниматься по любому поводу. 2