Каковы культурные различия в использовании фразы 'good afternoon' в разных странах?

В разных англоязычных странах существуют культурные различия в использовании фразы «Good afternoon» (Добрый день). sky.pro Некоторые из них:

• Великобритания. sky.pro Здесь распространено употреблять «Good afternoon», особенно во второй половине дня. sky.pro Британцы ценят вежливость и точность во времени, поэтому приветствия часто соответствуют определённым часам дня. sky.pro
• Соединённые Штаты Америки. sky.pro В разных регионах страны существуют свои приветствия. sky.pro Например, на восточном побережье популярна формулировка «Hey there!» (Привет!), а в южных штатах проявление теплоты и гостеприимства подчёркивает фраза «Howdy!» (Привет!). sky.pro
• Канада. sky.pro В этой стране характерной чертой общения считается добавление дружелюбной частицы «eh» в конце приветствий, например «Hello, eh?» (Привет, ага?). sky.pro Это делает общение более неформальным и отражает доброжелательную природу канадцев. sky.pro В деловой среде распространено более официальное обращение «Good day» (Добрый день). sky.pro
• Австралия. sky.pro В этой стране можно услышать уникальные сокращения, например, «Arvo» вместо «afternoon» (послеобеденное время), а также специфичные выражения, такие как «G’day» — дружеское приветствие вместо формального. sky.pro

Даже в одной стране могут быть различия: то, что принято на юге, может быть непривычно на севере. english.stackexchange.com