Каково значение фразы 'habibi' в арабской культуре и языке?

«Хабиби» в арабской культуре и языке — ласковое обращение, которое переводится как «моя любовь», «моя дорогая». www.wikihow.com

Слово происходит от арабского «хабиб», что означает «любимый» или «дорогой». www.wikihow.com

Некоторые ситуации, в которых используют «хабиби»:

• Обращение к близкому человеку мужского пола. thecontentauthority.com Это может быть друг, брат или романтический партнёр. thecontentauthority.com
• Выражение привязанности между друзьями. thecontentauthority.com Так часто называют тех, с кем поддерживаются хорошие отношения. dzen.ru
• Использование в песнях. learnenglishfunway.com www.wikihow.com Слово часто встречается в песнях о любви, чтобы передать чувства певца к предмету. www.wikihow.com

Термин «хабиби» не ограничен только арабским языком, его используют и в других языках Ближнего Востока и Северной Африки, например в турецком, персидском и урду. thecontentauthority.com