Слово «ода» происходит от греч. ᾠδή («песнь»). 67 Первоначально в Древней Греции так называли любую форму стихотворной лирики, предназначенную сопровождать музыку, в том числе хоровое пение. 67
В античной литературе термин «ода» сначала не имел терминологического значения. 3 Античные филологи применяли его по отношению к различного рода лирическим стихотворениям и подразделяли на «хвалебную», «плачевную», «плясовую» и т. п.. 4
Значение слова «ода» в античной литературе связано с творчеством древнегреческого поэта Пиндара. 1 Считается, что он стал первым создателем оды — стихотворения, в которых прославлял победителей Олимпийских игр. 1 Благодаря популярным праздничным одам Пиндара за термином «ода» закрепилось значение восхваляющего произведения. 2
Также известны оды римского поэта Горация, который использовал размеры эолийской лирической поэзии, адаптировав их к латинскому языку. 67