Каково происхождение слова альков и его первоначальный смысл?

Слово «альков» происходит из арабского языка, где изначально обозначало «шатёр» (араб. الْقُبَّة‎). ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

От мавров слово перешло со значением спальной или боковой комнаты сначала в испанский и португальский языки (исп. alcoba, порт. alcova), а затем и в остальные романские (итал. alcova; фр. alcôve). ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Первоначальный смысл слова «альков» — любое спальное помещение или даже отделённая занавесью кровать. ru.ruwiki.ru