Слово «хаджиме» (hajime) в японской культуре имеет несколько значений в зависимости от контекста: en.wikipedia.org
- В традиционных боевых искусствах (каратэ, дзюдо, айкидо, кудо и кендо) «хаджиме» — устная команда «начинать». en.wikipedia.org Во время соревнований её используют в начале схватки и после временной остановки. vk.com На тренировках — перед началом отработки приёма или броска. vk.com
- В контексте фамилий «хаджиме» может означать «начало» или «источник». dzen.ru В Японии это слово часто используют в названиях мест, где расположены источники воды или других природных ресурсов. dzen.ru
- Как имя «хаджиме» — распространённое японское имя для мужчин. en.wikipedia.org
Некоторые историки утверждают, что фамилия «хаджиме» возникла в период средневековья в Провинции Акита на северо-востоке Японии. dzen.ru