Каково происхождение и значение имени Юко в японском языке?

Имя Юко имеет японское происхождение. famiry.ru В Японии оно чаще всего используется как женское, но может применяться и для мужчин. famiry.ru

Значение имени Юко в японском языке зависит от иероглифов, которые используются для его записи. famiry.ru Некоторые варианты:

• 優子 — «нежное дитя»; en.wikipedia.org
• 裕子 — «изобилие, дитя»; en.wikipedia.org
• 祐子 — «провиденциальная помощь, благословение, дитя»; en.wikipedia.org
• 夕子 — «добрый вечер, дитя моё»; en.wikipedia.org
• 有子 — «квалифицированный специалист, дитя моё»; en.wikipedia.org
• 悠子 — «постоянство, дитя»; en.wikipedia.org
• 侑子 — «ведущий, дитя»; en.wikipedia.org
• 結子 — «свяжи, дитя»; en.wikipedia.org
• 由子 — «образумься, дитя моё»; en.wikipedia.org
• 勇子 — «мужайся, дитя моё»; en.wikipedia.org
• 友子 — «друг, дитя»; en.wikipedia.org
• 木綿子 — «хлопок, дитя». en.wikipedia.org

Также есть версия, что имя Юко могло появиться под влиянием других языков и культур, например китайского, корейского или европейского. famiry.ru