Sirum em qez в армянской литературе и музыке — это романс о любви. www.chitalnya.ru stihi.ru Его текст написал Ареви Шох, а музыку и исполнение — Harout Pamboukjan. www.chitalnya.ru stihi.ru
В музыке Sirum em qez — название трека исполнителя Spitakci Hayko, который можно прослушать на «Яндекс Музыке». music.yandex.ru Также существует альбом с таким названием исполнителя Аркадий Думикян, который можно прослушать на Zvuk.com и МТС Музыке. zvuk.com {7-host}
Таким образом, культурное значение фразы Sirum em qez заключается в том, что она используется для выражения любовных чувств на армянском языке. {8-host}