Слово «bird» в различных культурах и языках может иметь разные значения. Вот некоторые из них:

• Птица. 12 Например, bird of Jove — орёл, bird of Juno — павлин, bird of passage — перелётная птица, bird of prey — хищная птица. 1
• Летательный аппарат. 1 Например, самолёт, управляемая ракета. 1
• Заключённый, арестант; преступник. 12
• Волан. 1 Например, в бадминтоне. 1
• Тарелочка. 1 Так называется мишень при стрельбе. 1
• Птенец. 12

Также в английском языке слово bird может иметь переносное значение — «секретный источник информации». 4