Образ Вия оказал значительное влияние на русскую и мировую культуру, в частности:

В русской культуре Вий нашёл отражение в фольклоре, где представлен как злой дух, принимающий облик страшного чудовища. 4 Его образ часто встречается в сказках и легендах. 4 Также Вий стал персонажем литературных произведений, в частности повести Н. В. Гоголя «Вий». 14 Это произведение стало классикой ужасов и до сих пор пользуется популярностью. 4

В мировой культуре образ Вия также нашёл отражение, например, в следующих произведениях:

• Книга Стругацких «Понедельник начинается в субботу». 13 Вий выведен эпизодически как Вий, Хрон Монадович. 13
• Серия книг Д. Емца «Таня Гроттер». 12 Вий присутствует как третьестепенный персонаж, дежурный «гвоздь программы» на «потустороннем ТВ». 12
• Роман Александра Рудазова «Преданья старины глубокой». 1 Вий является отцом Кощея и отождествляется с хурритским Кумарби, в заключительной книге трилогии называет себя Хроносом. 1

Кроме того, по повести Гоголя «Вий» снято несколько фильмов, а также созданы мультфильм и компьютерная игра. 2