Во Франции в качестве утреннего приветствия обычно используют слово «bonjour», которое дословно переводится как «добрый день». 1 Это универсальное приветствие, которое можно применять в любой ситуации, независимо от степени знакомства с человеком. 4
Некоторые другие варианты утреннего приветствия во Франции:
- «Salut» (салю) — разговорная форма слова «здравствуйте», похожа на русское «привет». 1 Такое приветствие используют при обращении к близкому другу или человеку, который младше. 1
- Использование ласковых обращений. 1 Близких родственников или вторую половинку можно приветствовать утром с помощью ласковых фраз, например: «моя любовь» («mon amour»), «моя дорогая» («ma chérie») и других. 1
- Приветствие группы людей. 12 Можно сказать «bonjour à tous», что означает «всем доброе утро». 2
- Традиция воздушных поцелуев. 1 Её используют в качестве первого утреннего приветствия или при пожелании «спокойной ночи» вечером. 1
Нюансы приветствий могут отличаться в зависимости от города. 4