Какие существуют культурные различия в употреблении фразы 'in front of' в разных странах?

Возможно, имелись в виду различия в употреблении фразы «in front of» в американском и британском вариантах английского языка. oneminuteenglish.org

В американском варианте используют «in front», когда нужно указать на расположение близко к какому-либо событию. oneminuteenglish.org Также «in front» может означать, что кто-то лидирует в гонке. oneminuteenglish.org

В британском варианте применяют «in the front» для обозначения расположения близко к действию. oneminuteenglish.org

Кроме того, «in front of» может иметь разные значения в зависимости от ситуации. sky.pro Например, оно может указывать на физическое расположение, социальное положение или эмоциональный контекст. sky.pro