Некоторые стандартные фразы, которые используются в английской переписке:

• Для вводной части письма: 1

• How are you? — «Как твои дела?». 1

• Hope you're well. — «Надеюсь, ты в порядке». 1

• I was glad to get your letter. — «Я был счастлив получить твоё письмо». 1

• It was great to hear from you! — «Было прекрасно получить весточку от тебя!». 1

• Для основной части письма: 2

• In conformity with your instruction — «В соответствии с вашей инструкцией/вашими указаниями». 2

• I regret to inform you — «Вынужден сообщить». 2

• Returning to our correspondence — «Возвращаясь к нашей переписке». 2

• We are very sorry to hear that — «Очень жаль это слышать». 2

• Please keep me informed — «Пожалуйста, держите меня в курсе». 2

• In the light of the above I am — «В свете вышеизложенного». 2

• Для завершения письма: 12

• Looking forward to hearing from you! — «С нетерпением жду весточку от тебя!». 1

• Hope to hear from you soon! — «Надеюсь вскоре получить от тебя письмо!». 1

• Keep in touch! — «До связи!». 1

• Write (back) soon! — «Скорее напиши мне!». 1

• Take care and keep in touch! — «Береги себя и будем на связи!». 1

• Drop me a letter when you can. — «Отправь мне письмо, когда получится». 1

Выбор стандартных фраз зависит от контекста переписки.