Некоторые советские актёры, которые озвучивали зарубежные фильмы:

• Николай Караченцов. 13 Озвучил десять картин с участием Жан-Поля Бельмондо, среди которых «Картуш», «Профессионал» и «Чудовище». 1
• Серафима Холина. 1 Озвучила в советском дубляже Софи Лорен. 1
• Владимир Кенигсон. 1 Его голос звучит во всех фильмах, где играет французский комик Луи де Фюнес, включая все части киноэпопеи о Фантомасе. 1
• Владимир Дружников. 13 Озвучивал для советского кинозрителя героев актёра Жана Маре. 1
• Борис Быстров. 1 Озвучил в отечественном дубляже Марлона Брандо. 1
• Рудольф Панков. 3 Озвучивал Адриано Челентано в фильмах «Блеф» и «Укрощение строптивого». 3
• Галина Чигинская. 3 Озвучила практически все фильмы с Катрин Денев. 3