Некоторые преимущества использования субтитров в мультимедийном контенте:

• Улучшение доступности. 12 Субтитры позволяют людям с нарушениями слуха полноценно воспринимать аудиовизуальный контент. 12 Также они полезны для тех, кто имеет когнитивные нарушения. 1
• Многоязычная поддержка. 1 Возможность добавления субтитров на нескольких языках расширяет аудиторию и делает контент доступным для людей из разных культур и регионов. 1
• Повышение вовлечённости аудитории. 1 Исследования показывают, что наличие субтитров может увеличить время просмотра видео. 1 Люди склонны дольше оставаться на странице и более внимательно следить за контентом, когда у них есть возможность читать субтитры. 1
• Улучшение понимания. 1 Субтитры помогают лучше усваивать сложный материал, например в образовательных видео или технических вебинарах, где используется специализированная терминология. 1
• Помощь в изучении языков. 2 Субтитры — отличный инструмент для изучающих языки. 2 Для начинающих подойдут субтитры на родном языке, чтобы лучше понимать контекст. 2 А продвинутые ученики могут использовать субтитры на изучаемом языке, чтобы расширять словарный запас, тренировать грамматику и улучшать навыки аудирования. 2
• Экономия времени и ресурсов. 1 Автоматические субтитры позволяют значительно сократить время и ресурсы, необходимые для создания субтитров вручную. 1
• SEO-оптимизация. 3 Так как субтитры относятся к текстовому наполнению, поисковые машины активно опираются на них при индексировании и ранжировании выдач. 3