Некоторые уменьшительно-ласкательные формы имени Семён, которые используются в разных культурах:
- В русском языке — Сёма, Семёнка, Сеня, Сенюра, Сенюха, Сенюша, Сима, Симаня, Симоня, Оня. 13
- В якутском языке — Семён, Семёнчик, Сэмэн, Сэмэнчик. 3
- В японском языке — セミョーン, サイモン, シメオン. 3
- В болгарском языке — Симеон. 13
- В сербском языке — Симон, Симеон. 13
- В чешском языке — Šimon. 13
- В белорусском языке — Сямён. 13