Некоторые особенности турецкого сериала «Çalıkuşu» («Королёк — птичка певчая») среди других:

• Атмосфера. 13 В сериале передана атмосфера семейственности и традиций Турции начала прошлого века. 3 Зрители могут почувствовать, что сами живут в той эпохе и наблюдают за персонажами со стороны. 1
• Персонажи. 1 В сериале представлены не клишированные, а чуткие герои со своей историей. 1 Например, главная героиня Фериде — непослушная девушка с бунтарским характером, но при этом нежная и всегда ухоженная. 1
• Диалоги и фразы персонажей. 1 В сериале можно услышать такие выражения, как «голубка души моей», «мой ненаглядный» и другие, что вписывается в эпоху того времени. 1
• Близость к оригиналу. 2 Сериал 1986 года снят достаточно близко к тексту одноимённого романа, сюжет не искажён «доработками» сценаристов. 2