Некоторые особенности произношения сотен на английском языке в разных странах:
- В США четырёхзначные числа часто называют с использованием «сотни» в сочетании с десятками и единицами: «eleven hundred three», «twelve hundred twenty-five», «forty-seven hundred forty-two». en.wikipedia.org В Великобритании так говорят о числах от 1000 до 2000 (например, 1500 — «fifteen hundred»), но не для более высоких чисел. en.wikipedia.org
- В британском английском при произношении добавляют союз «and» перед десятками или единицами (когда десятков нет), если перед числом больше сотни. dzen.ru Например: two thousand and one, five hundred and ten, three hundred thousand and four. dzen.ru В американском варианте английского «and» опускается, число произносится подряд, как в русском языке. my-opinion.ru
Также в разных странах могут отличаться особенности произношения четырёхзначных чисел. www.enlineschool.com Например, число 3,500 в США — thirty-five hundred, а в Великобритании — three thousand, five hundred. www.enlineschool.com