Какие основные различия между европейскими и азиатскими способами записи флейтовой музыки?

Возможно, имелись в виду различия между европейской и, например, китайской флейтой. Некоторые из них:

• Конструкция. www.publishing-vak.ru Европейская модель включает в себя три части: головку, корпус и колено, в то время как у китайской флейты элементы обычно неотделимы или могут разделяться только на две составляющие. www.publishing-vak.ru
• Механизм звукоизвлечения. www.publishing-vak.ru Отличия касаются деталей, формирующих звукоряд в мундштуке, а также строения и расположения тоновых отверстий и резонаторов. www.publishing-vak.ru
• Репертуар. www.dissercat.com Музыка народной традиции и европейская музыка Нового времени включают в себя различные по жанрам произведения, при этом цель их исполнения тоже разная. www.dissercat.com
• Форма музицирования. www.dissercat.com Традиционная китайская музыка, как правило, исполняется в индивидуальных формах, а европейская традиция предполагает многоуровневую многолетнюю систему воспитания профессиональных кадров. www.dissercat.com

При этом в современной музыкальной культуре Китая исполнители на бамбуковой флейте стремятся исполнять произведения, созданные для европейской флейты, а флейтисты на европейской флейте, в свою очередь, ищут приёмы, позволяющие имитировать интонации исконного бамбукового инструмента. www.dissercat.com