Возможно, имелась в виду европейская мифология, где образ Ехидны (Ехиднас) появился благодаря тому, что римляне услышали от греков историю о Ехидне, от них её узнали галлы, а от галлов — французы, которые передали легенду всей Европе. 1

Так, в народных преданиях Южной Франции (Прованса и Лангедока) есть упоминание о чудовище вуивре (огненной змее), которое, по одной из версий, является воплощением Ехидны. 24

Кроме того, в мифологии австралийских аборигенов ехидна (колючий муравьед) играет важную роль и интерпретируется по-разному: от обманщика до духа-создателя. 3