Возможно, имелось в виду влияние музыкальных стилей на творчество режиссёра Романа Полански. Известно, что он использовал в своём фильме «Неистовый» композицию «Либертанго» Астора Пьяццоллы, выполненную в стиле новое танго. 1
Также есть информация, что Полански был поклонником классической музыки, среди его любимых композиторов — Фредерик Шопен, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен и Сергей Васильевич Рахманинов. 3
Кроме того, для фильма Полански «Офицер и шпион» музыку написал французский кинокомпозитор Александр Деспла, в саундтрек вошли, в частности, напряжённые пьесы Десплы и романтические фортепианные квартеты Габриэля Форе. 4