Какие культурные различия существуют в использовании слова «siblings» в английском языке?

Некоторые культурные различия в использовании слова «siblings» в английском языке:

• Американский английский. ell.stackexchange.com В нём слово «siblings» чаще используется, когда речь идёт о количестве братьев и сестёр, без уточнения их пола. ell.stackexchange.com Например: «У меня 5 братьев и сестёр» или «У Келли нет братьев и сестёр». ell.stackexchange.com
• Английский язык по другую сторону Атлантики. ell.stackexchange.com Там слово «siblings» считается формальным и не используется в непринуждённой беседе. ell.stackexchange.com

Также есть мнение, что в некоторых регионах слово «sibling» не распространено. forum.wordreference.com При этом его часто применяют в анкетах и формах (например, из школы, больницы или государственного учреждения). forum.wordreference.com

Таким образом, использование слова «siblings» может варьироваться в зависимости от региона и контекста.