Какие известные французские писатели и поэты использовали игру слов в своих произведениях?

Некоторые известные французские писатели и поэты, использовавшие игру слов в своих произведениях:

• Клод Руа. cyberleninka.ru Во многих стихотворениях этого поэта встречается обыгрывание фразеологизмов. cyberleninka.ru
• Жак Шарпантро. cyberleninka.ru В сборнике «La poésie dans tous ses états» он создал серию высказываний, которые приписывал разным знаменитым историческим, мифологическим, литературным персонажам. cyberleninka.ru Шарпантро брал за основу серию фразеологических сочетаний и создавал каламбуры. cyberleninka.ru
• Робер Деснос. elib.bsu.by Писатель известен как виртуоз слова, мастер каламбура и словесной игры. elib.bsu.by В своих произведениях он обращался к «общим местам» и литературным клише, использовал речевые клише. elib.bsu.by Например, в поэмах «Румяна аргонавтов» и «Ода к Коко» Деснос играл с античными и романтическими клише. elib.bsu.by
• Люк Беримон. cyberleninka.ru В стихотворении «J’ai geignü la pirafe» он использовал приём контрапетрии в игровых целях, прибегая к фонетическим трансформациям — перемещению начальных букв в словах, являющихся составными элементами фразеологических сочетаний. cyberleninka.ru

Пользователь

Время добавления