Некоторые английские идиомы, связанные с прогулками:

• a walk in the park — что-то очень простое или лёгкое, как прогулка в парке; 3
• take a walk — пойти прогуляться, пойти на прогулку; 4
• take a walk on the wild side — начать какое-то рискованное занятие, сделать что-то рискованное; 4
• walk of shame — шутливое разговорное выражение, означающее дорогу стыда (когда выходишь утром из чьего-то дома после одноразовой ночной встречи в той же одежде, в которой и был накануне); 4
• walk on eggshells — ходить по тонкому льду, быть очень осторожным, говорить или действовать осторожно и обдуманно (дословно: ходить по яичной скорлупе). 4