В разных культурах и странах существуют различные традиции присвоения фамилий детям. Некоторые из них:

• В Испании и других испаноязычных странах при рождении ребёнку присваиваются две фамилии: в роли первой выступает фамилия отца, а в роли второй — фамилия матери. 1 Современное законодательство позволяет родителям выбирать порядок обеих фамилий у ребёнка при его рождении. 1
• В Исландии нет семейного имени, которое передаётся из поколения в поколение. 5 Вместо этого фамилия каждый раз образуется из имени отца или, что реже, матери. 5 К примеру, если отца зовут Эрик, то фамилия сына будет Эрикссон (сын Эрика), а фамилия дочери — Эриксдоттир (дочь Эрика). 5
• В Китае женщины, вступая в брак, чаще всего оставляют свою фамилию, а детям дают фамилию мужа. 3
• В Южной и Юго-Восточной Азии, в частности для Индонезии, Непала, Вьетнама и Филиппин, характерен матроним — часть родового имени, которую ребёнок получает по имени или фамилии матери. 2
• Во Вьетнаме существует антропонимический комплекс, состоящий из четырёх элементов: фамилии отца и матери, среднее имя и личное имя. 2