Роман Джеймса Джойса «Улисс» повлиял на развитие литературы и культуры следующим образом:
В литературе «Улисс» стал символом новаторства в искусстве и предвестником постмодернизма. 34 Авторы-постмодернисты заимствовали из «Улисса» такие приёмы, как фрагментарность повествования и «поток сознания». 1
В культуре «Улисс» повлиял на то, как стали воспринимать литературу: роман использовал синкретические возможности, скрещивая прозу с музыкой, театром, живописью. 2 Джойс стал одним из первых европейских писателей, стремившихся выразить кризис самоощущения человека в современном мире, показать его внутреннее одиночество и бездомность. 1
Кроме того, «Улисс» повлиял на формирование представления о «высокой» и «массовой» прозе. 2
Таким образом, «Улисс» Дж. Джойса определил вектор развития литературы второй половины XX века, став своеобразным компендиумом приёмов работы с художественным текстом. 1