Творчество Иеронима Босха повлияло на развитие мировой культуры следующим образом:

• Важную роль сыграли картины художника в изучении средневековой истории Запада. 2 Они помогают понять особенности того периода, так как изобилуют разнообразными символами, которые давали пояснения к сюжетам. 1
• Творчество Босха вдохновило других мастеров. 2 Под впечатлением его картин работали, например, Квентин Массейс и Иоахим Патинир. 1 Массейс перенёс жанровый характер и моралистическую направленность босховских триптихов, и в его творческом преломлении это стало характерным достоянием голландской живописной школы. 1 Патинира, напротив, привлекал космический масштаб происходящего — в своих панорамных картинах он воплощал фантастические и грандиозные пейзажи. 1
• Творчество Босха предвосхитило развитие сюрреализма. 14 Андре Бретон определял художника как «совершенного визионера» и отводил ему роль предтечи сюрреализма. 1 Одним из самых прочных мостов, связавших искусство авангарда с живописью Босха, стала магия алхимии — их общий неисчерпаемый источник образов. 1
• Образы Босха повлияли на современную массовую культуру. 2 На телеэкранах, компьютерах и в книгах всё чаще встречаются герои, напоминающие, а порой и практически полностью копирующие образы средневекового мастера. 2 Например, в сюжетах голливудских фильмов, в создании которых участвовали известные режиссёры и сценаристы, зачастую узнают «босховских монстров». 2