Роман Владимира Набокова «Лолита» оказал значительное влияние на мировую литературу, став предметом многочисленных исследований, интерпретаций и дискуссий. 1
Некоторые аспекты влияния:
- Переворот представления о возможностях художественного языка. 1 Набоков продемонстрировал мастерство владения языком, превращая даже самые мрачные темы в произведение, полное эстетической красоты. 1
- Символ борьбы между эстетикой и моралью. 1 Через тему утраты невинности автор поднимает вопросы ответственности, морали и социальной этики. 1
- Влияние на последующие произведения. 1 Тема неоднозначных отношений, манипуляций и разрушения невинности, затронутая в «Лолите», нашла отражение в работах многих авторов. 1
- Влияние на постмодернизм. 3 В одном из ранних манифестов американского постмодернизма — статье Джона Барта «Литература истощения» (1967) — Набоков, наряду с Х. Л. Борхесом, был назван одним из главных провозвестников нового понимания литературы. 3
- Роль в культуре других стран. 2 Например, в иранской культуре «Лолита» сыграла важную роль в истории феминизма, а для А. Нафиси роман стал знаменем свободы против религиозного фанатизма. 2
Кроме того, «Лолита» неоднократно экранизировалась, что подчёркивает её культурное значение. 1